“自然显现的动相，作为法身的游戏而现起。刚一现起，便已离于生灭的浑浊。”

查看卡片

“法身”作为佛教术语予以保留。这里谈的是对觉性本质的见地，并非主张任何日常活动因此就已是觉悟。所引网页在宗教传承的语境中将该作品标注为 Restricted（受限）。

出处

龙钦巴 · khyung chen gshog rdzogs — The Fully Fledged Garuḍa · 结尾部分：btsal bas mi rnyed bzhag pas rang rnyed pa’i 之后的两行。数字版藏文本，网页摘录第198–199行；作者本人未标偈号。
https://www.lotsawahouse.org/bo/tibetan-masters/longchen-rabjam/fully-fledged-garuda

版权

原文属公有领域；中文由 HoloKardio 据德文卡片文本自行译出。