「神は私たちを造られる前から、私たちを愛しておられた。」
ノリッジのジュリアン
ノリッジのジュリアン
ジュリアンは、神の愛が被造であることに先立ち、始まりをもたないものであると述べています。この一節は彼女の書の結びです。
ノリッジのジュリアン、Revelations of Divine Love(『神の愛の啓示』)、長本、第86章、最終段落。CCEL/Warrack 版 印刷頁 p. 201。
https://www.ccel.org/ccel/julian/revelations.xviii.xx.html
中世の原文です。確認した英語版は Grace Warrack(1932年没)によるものです。ドイツ語版は歴史的な校訂版からのHoloKardio独自の作業訳で、他者による現代ドイツ語訳ではありません。日本語版はそのドイツ語版からの訳です。
サイズをタップすると、カードがカートに入ります。もう一度タップすると、カートから外れます。カードとサイズごとにデータは1つで十分です。何度でも印刷できます。
このカードとほかのすべてのカードは、アプリ「何もすることはない」にも入っています。