「名は神を指し示すことができる。だが、神をすっかり包み込むことはできない。」
アレクサンドリアのクレメンスに触発されて
アレクサンドリアのクレメンスに触発されて
クレメンスは、神の呼び名は思考に方向を与えるものの、神を完全に言い表すものではないと説明しています。
アレクサンドリアのクレメンス、Stromata(『ストロマテイス』)、第V巻、第12章、形も名もない神についての段落(英語版:And if we name it…)。
https://www.newadvent.org/fathers/02105.htm
古代の原文です。確認したのは William Wilson による歴史的な英訳です。ドイツ語のカード本文は独自の言葉であり、他者による現代ドイツ語訳ではありません。日本語版はそのドイツ語のカード本文からの訳です。
サイズをタップすると、カードがカートに入ります。もう一度タップすると、カートから外れます。カードとサイズごとにデータは1つで十分です。何度でも印刷できます。
このカードとほかのすべてのカードは、アプリ「何もすることはない」にも入っています。