「心を、ただそれ自身のありようのままに休ませなさい。心はおのずから明らかである。」
ミパム
カードを見る
直前の2行は、「心を保とう」という思いによっても、「心を保つまい」という思いによっても手を加えてはならないと述べています。この箇所はゾクチェンの教えに属し、単に集中力を発揮せよという指示ではありません。
出典
ミパム · sems don — A Principle of Mind · 帰敬（Namo guru mañjuśriye）の後の第7行。保たないことについての行と rang bab rang gnas の間。1896年4月1日執筆。全集2007年版、第32巻、pp. 466–467。
https://www.lotsawahouse.org/bo/tibetan-masters/mipham/mind-principle
権利
原文はパブリックドメインです。ドイツ語版はHoloKardio独自の訳で、日本語版はそのドイツ語版からの訳です。
このカードを印刷用ファイルで
サイズをタップすると、カードがカートに入ります。もう一度タップすると、カートから外れます。カードとサイズごとにデータは1つで十分です。何度でも印刷できます。
このカードとほかのすべてのカードは、アプリ「何もすることはない」にも入っています。