「すでに自由なものに、解放は要らない。ときには、ただ思い違いがほどけるだけである。」
アビナヴァグプタに触発されて
カードを見る
『アヌッタラーシュタカー』第2偈。すでに自由なものに対する解放の行為は、たとえば蛇と見誤られた縄のような、欺く知覚にたとえられています。自由な言い換えであり、逐語的な引用ではありません。
出典
アビナヴァグプタ、Anuttarāṣṭikā、第2偈。
https://www.lakshmanjooacademy.org/blog/actually-individuals-are-not-separate-from-god-consciousness
権利
原文はパブリックドメインです。ドイツ語版はHoloKardio独自の訳で、日本語版はそのドイツ語版からの訳です。
このカードを印刷用ファイルで
サイズをタップすると、カードがカートに入ります。もう一度タップすると、カートから外れます。カードとサイズごとにデータは1つで十分です。何度でも印刷できます。
このカードとほかのすべてのカードは、アプリ「何もすることはない」にも入っています。