「何も為さない。それでいて、為されずに残るものは何もない。」
老子
カードを見る
『道徳経』第48章。この一文の前には、絶えず減らしてゆく営みが語られています。無為（wu wei）は、無理強いしないことと、はたらきの確かさとを結びつけます。カード本文は、古典中国語からのHoloKardio独自のドイツ語訳をもとに、日本語に訳したものです。
出典
老子『道徳経』（Daodejing）第48章、第1段落、最後の一文。
https://www.yellowbridge.com/onlinelit/daodejing48.php
権利
原文はパブリックドメインです。ドイツ語版はHoloKardio独自の訳で、日本語版はそのドイツ語版からの訳です。
このカードを印刷用ファイルで
サイズをタップすると、カードがカートに入ります。もう一度タップすると、カートから外れます。カードとサイズごとにデータは1つで十分です。何度でも印刷できます。
このカードとほかのすべてのカードは、アプリ「何もすることはない」にも入っています。