«Disse: il tuo grido “Allah” è il nostro “Eccomi”. La tua supplica, il tuo dolore e il tuo ardore sono il nostro messaggero.»
Jalāl ad-Dīn Rūmī
Jalāl ad-Dīn Rūmī
Khidr risponde in sogno a un orante che non ode alcuna risposta divina. La risposta è trasmessa con la voce di Dio; l’invocazione stessa è letta come risposta divina già donata. Chi parla, nella cornice, è Khidr, non una nuova rivelazione divina indipendente.
Jalāl ad-Dīn Rūmī · Mathnawī-yi maʿnawī · libro III, distico 195; Ganjoor, sezione 7
https://ganjoor.net/moulavi/masnavi/daftar3/sh7
Testo originale di pubblico dominio; versione italiana resa propria dal testo tedesco della carta.
Tocchi un formato per mettere la carta nel carrello. Un secondo tocco la toglie di nuovo. Basta un solo file per carta e formato: può stamparlo tutte le volte che vuole.
Questa carta e tutte le altre si trovano anche nell’app «Non c’è niente da fare».