«Cercandolo, non lo si trova. Lasciandolo riposare, si trova da sé.»
Longchenpa
Longchenpa
Il «lo» si riferisce alla saggezza primordiale onnipervadente, nominata in precedenza, e alla sua irradiazione inalterata. Non afferma che ogni ricerca concreta sia inutile. Nel lasciar riposare non si crea alcun nuovo oggetto da raggiungere.
Longchenpa · khyung chen gshog rdzogs — The Fully Fledged Garuḍa · sezione conclusiva, riga immediatamente precedente rang snang ’gyu ba chos sku’i rol par shar. Estrazione web tibetana digitale, riga 197; nessuna numerazione dei versi da parte dell’autore.
https://www.lotsawahouse.org/bo/tibetan-masters/longchen-rabjam/fully-fledged-garuda
Testo originale di pubblico dominio; versione italiana resa propria dal testo tedesco della carta.
Tocchi un formato per mettere la carta nel carrello. Un secondo tocco la toglie di nuovo. Basta un solo file per carta e formato: può stamparlo tutte le volte che vuole.
Questa carta e tutte le altre si trovano anche nell’app «Non c’è niente da fare».