«Senti un uccello ancor prima di decidere di ascoltare.»
Ispirato a Bankei
Alla carta
Bankei Zen, tradotto da Peter Haskel, a cura di Yoshito Hakeda, sezione Listen carefully. Bankei nomina corvi, passeri e vento, che i suoi ascoltatori distinguono senza ascoltarli intenzionalmente. Ciò illustra la Mente di Buddha non-nata. Formulazione libera, non una citazione letterale.
Fonte
Bankei, Bankei Zen: Translations from The Record of Bankei, sezione Listen carefully; Grove Press 1984.
https://groveatlantic.com/book/bankei-zen/
Diritti
L’editore indica ©1984 Peter Haskel e Yoshito Hakeda, all rights reserved. Nessun ampio estratto per l’app. Il testo giapponese storico sarebbe di pubblico dominio, ma manca un passo originale verificato in modo affidabile per una nuova traduzione.
Questa carta come file di stampa
Tocchi un formato per mettere la carta nel carrello. Un secondo tocco la toglie di nuovo. Basta un solo file per carta e formato: può stamparlo tutte le volte che vuole.
Questa carta e tutte le altre si trovano anche nell’app «Non c’è niente da fare».