«Nel Buddhadharma non c’è nulla su cui tu debba lavorare: solo l’ordinario, senza nient’altro da fare.»
Linji
Alla carta
Registrazioni di Linji, 示眾, sezione 12 dell’edizione collegata. Subito dopo l’affermazione Linji nomina l’evacuare, il vestirsi, il mangiare e lo sdraiarsi quando si è stanchi. Critica lo sforzo esteriore e l’attaccamento alla santità. Traduzione tedesca propria dal cinese classico; qui resa in italiano.
Fonte
Linji Yixuan, Registrazioni di Linji (臨濟錄), 示眾; sito web, sezione 12: Ordinary, Nothing to Do.
https://koan.ehrlich.dev/record-of-linji/12.html
Diritti
Testo originale di pubblico dominio; versione italiana resa propria dal testo tedesco della carta.
Questa carta come file di stampa
Tocchi un formato per mettere la carta nel carrello. Un secondo tocco la toglie di nuovo. Basta un solo file per carta e formato: può stamparlo tutte le volte che vuole.
Questa carta e tutte le altre si trovano anche nell’app «Non c’è niente da fare».