« Laisse simplement l'esprit reposer dans son propre état. Il est clair de lui-même. »
Mipham
Mipham
Les deux lignes précédentes disent de n'intervenir ni avec la pensée « je vais maintenir l'esprit » ni avec la pensée « je ne vais pas le maintenir ». Le passage appartient à une instruction du Dzogchen et n'est pas une simple consigne de concentration.
Mipham · sems don — A Principle of Mind · septième vers après l'invocation (Namo guru mañjuśriye), entre les lignes sur le non-maintien et rang bab rang gnas. Texte écrit le 1.4.1896 ; édition des œuvres complètes 2007, vol. 32, p. 466–467.
https://www.lotsawahouse.org/bo/tibetan-masters/mipham/mind-principle
Texte original dans le domaine public ; traduction propre, version française établie d'après le texte allemand de la carte.
Touchez un format pour mettre la carte dans le panier. Touchez-le une seconde fois pour la retirer. Un seul fichier par carte et par format suffit : vous pouvez l’imprimer autant de fois que vous le souhaitez.
Cette carte et toutes les autres existent aussi dans l’application « Il n’y a rien à faire ».