« N'abandonne rien et ne saisis rien. Demeure en toi-même, comme tu es. »
Abhinavagupta
Voir la carte
Du point de vue le plus élevé, le verset 2 nie tout lien réel et déclare sans objet l'effort pour libérer ce qui est déjà libre. L'extrait n'est pas une injonction générale à abandonner les devoirs quotidiens. L'Academy publie aussi la variante vilasa ; la leçon retenue ici est indiquée ouvertement.
Source
Abhinavagupta · Anuttarāṣṭikā · verset 2, fin (AgAna_2). Parallèle à la fin du verset 1.
https://gretil.sub.uni-goettingen.de/gretil/corpustei/transformations/html/sa_abhinavagupta-anuttarASTikA.htm
Droits
Texte original dans le domaine public ; traduction propre, version française établie d'après le texte allemand de la carte.
Cette carte en fichier à imprimer
Touchez un format pour mettre la carte dans le panier. Touchez-le une seconde fois pour la retirer. Un seul fichier par carte et par format suffit : vous pouvez l’imprimer autant de fois que vous le souhaitez.
Cette carte et toutes les autres existent aussi dans l’application « Il n’y a rien à faire ».