„Чрез търсене то не може да бъде намерено. Когато го оставиш да почива, то се намира от само себе си.“
Лонгченпа
Лонгченпа
„То“ се отнася до спомената преди това всепроникваща изначална мъдрост и нейното неподправено излъчване. Не се твърди, че всяко делово търсене е безполезно. При оставянето в покой не се създава нов обект на стремеж.
Лонгченпа · khyung chen gshog rdzogs — The Fully Fledged Garuḍa · заключителен раздел, редът непосредствено преди rang snang ’gyu ba chos sku’i rol par shar. Дигитална тибетска уеб извадка, ред 197; без номер на стих от автора.
https://www.lotsawahouse.org/bo/tibetan-masters/longchen-rabjam/fully-fledged-garuda
Оригиналният текст е обществено достояние; немската версия е собствен превод, а българската е собствен превод от немския текст на картата.
Докоснете формат, за да добавите картата в количката. Второ докосване я премахва. Един файл за всяка карта и формат е достатъчен: можете да го разпечатвате колкото пъти искате.
Тази карта и всички останали има и в приложението „Няма какво да се прави“.