„В Буда-Дхарма няма нищо, върху което трябва да работиш: само обикновеното, без каквато и да е друга грижа.“
Линдзи
Към картата
Записки на Линдзи, 示眾, раздел 12 от посоченото издание. Веднага след това твърдение Линдзи назовава изхождането, обличането, храненето и лягането при умора. Той критикува външното усилие и привързаността към святост. Собствен превод на HoloKardio от немския текст на картата; немската версия е собствен превод от класически китайски.
Източник
Линдзи Исюен, Записки на Линдзи (臨濟錄), 示眾; уебсайт, раздел 12: Ordinary, Nothing to Do.
https://koan.ehrlich.dev/record-of-linji/12.html
Права
Оригиналният текст е обществено достояние; немската версия е собствен превод, а българската е собствен превод от немския текст на картата.
Тази карта като файл за печат
Докоснете формат, за да добавите картата в количката. Второ докосване я премахва. Един файл за всяка карта и формат е достатъчен: можете да го разпечатвате колкото пъти искате.
Тази карта и всички останали има и в приложението „Няма какво да се прави“.