„Vorüberziehende Wolken und klingendes Wasser […] bezeugen das liebende Geheimnis um uns.“
Zitkala-Ša, Yankton-Dakota
Zur Karte
Zitkala-Ša: Why I Am a Pagan (1902); CUNY-Manifold-Transkription, Absatz 2. Parallel: American Indian Stories (1921), The Great Spirit, Absatz 2, Project Gutenberg #10376. Der gekürzte Frontsatz ist sachlich korrekt. Auslassung entspricht together with the warmth of a genial summer day; bespeak with eloquence ist in der Front freier mit bezeugen wiedergegeben. Nicht aus Impressions of an Indian Childhood.
Quelle
Zitkala-Ša: Why I Am a Pagan (1902); CUNY-Manifold-Transkription, Absatz 2. Parallel: American Indian Stories (1921), The Great Spirit, Absatz 2, Project Gutenberg #10376.
https://cuny.manifoldapp.org/read/zitkala-sa-why-i-am-a-pagan
Rechte
Originaltext gemeinfrei; deutsche Fassung eigene Übertragung.
Diese Karte als Druckdatei
Tippen Sie auf ein Format, um die Karte in den Warenkorb zu legen. Ein zweites Tippen nimmt sie wieder heraus. Eine Datei je Karte und Format genügt: Sie können sie so oft drucken, wie Sie möchten.
Diese Karte und alle anderen gibt es auch in der App „Es gibt nichts zu tun“.